:38:12
Queria que isto fosse profissional...
:38:15
eficiente, adulto, uma colaboração.
:38:17
Não é pedir demasiado.
:38:18
lnfelizmente, o vosso Sr. Takagi
não viu as coisas da mesma maneira...
:38:21
por isso não teremos o prazer
da sua companhia para o resto da sua vida.
:38:26
lsto pode correr da forma que quiserem.
:38:29
Podem sair daqui de pé, ou em macas...
:38:32
mas não tenham ilusões,
quem manda somos nós.
:38:37
Por isso decidam já, cada um de vocês...
:38:41
e lembrem-se, por favor...
:38:45
que não deixámos nada ao acaso.
:38:51
É o Tony!
:38:55
Vai buscá-los!
:39:05
"Agora tenho uma metralhadora."
:39:15
Um guarda de segurança que nos escapou?
:39:17
Esses costumam ser polícias velhotes e
cansados, a engordarem com as reformas.
:39:20
Não, isto é outra coisa.
:39:31
Alguma coisa é preciso fazer, Hans.
:39:34
Pois é.
:39:35
É preciso dizer ao Karl
que o irmão dele morreu.
:39:38
Diz-lhe para vir cá abaixo.
:39:43
Franco, Fritz, levem o corpo lá para cima...
:39:45
escondam-no.
:39:47
Não quero que os reféns pensem demais.