1:30:02
Bill Clay.
1:30:09
Sabes usar uma pistola, Bill?
1:30:12
Passei uma semana num rancho de combate.
1:30:14
Aquele jogo com pistolas que disparam tinta.
1:30:16
A si deve-lhe parecer um bocado estúpido.
1:30:20
Não.
1:30:24
Mas esta não é de brinquedo, Bill.
1:30:34
É só puxar o gatilho.
1:30:37
Vamos.
1:30:56
Põe a arma no chão...
1:30:58
e dá-me os meus detonadores.
1:31:04
Com que então...
1:31:08
Hans.
1:31:10
Põe a arma no chão.
1:31:16
Enganaste-me bem com esse sotaque.
1:31:18
Devias estar na televisão com esse sotaque.
1:31:24
Mas para que é queres os detonadores?
1:31:28
Já usei os explosivos todos...
1:31:33
não usei?
1:31:35
Vou contar até três.
1:31:37
Como com o Takagi?
1:31:40
Eh pá.
1:31:43
Não tem balas.
1:31:44
Achas que sou estúpido ou quê, Hans?
1:31:47
Estavas a dizer?