:13:00
Мы встретили его во всеоружии.
:13:02
Конечно, он всех видел.
:13:05
Она создана для бизнеса.
Жесткая, как гвоздь.
:13:08
Я надеялась, что ты полетишь тем рейсом.
:13:11
Покажи ему часы.
:13:13
Позже.
:13:14
Покажи ему. Ты стесняешься?
:13:17
Это только маленький
символ высокой оценки
:13:19
за всю её тяжелую работу. Это "Ролекс".
:13:22
Я уверен, что увижу их позже.
:13:24
Есть тут место,
где я могу умыться?
:13:27
Конечно.
:13:44
Ты должен простить Эллиса.
:13:45
У него всегда депрессия
в это время года.
:13:48
Он думал, что он
самый большой подарок Бога, понимаешь?
:13:51
Я знаю этот тип людей.
:13:54
Думаю, что он положил на тебя глаз.
:13:57
Все в порядке. Я положила глаз
на его личную туалетную комнату.
:14:00
Где ты остаёшься?
Все случилось так быстро...
:14:03
у меня не было шанса
спросить тебя по телефону.
:14:06
Каппи Робертс, он здесь в отставке.
:14:08
О, да?
:14:10
Он сказал, что я могу остаться у него.
:14:11
Каппи в отставке, а?
Где он живёт?
:14:14
- Ромона.
- Ха! Помона.
:14:17
- Что?
- Помона.
:14:19
- Помона.
- Да.
:14:22
Ты половину времени будешь
проводить в автомобиле.
:14:26
Почему бы нам не сделать всё это
проще? У меня есть запасная спальная.
:14:29
Она не слишком большая, но...
:14:32
дети были бы счастливы,
если бы ты был дома.
:14:36
Ты думаешь?
:14:41
И я тоже.
:14:46
Ой... извините.
:14:54
Я скучала без тебя.