:27:01
Точность, внимание
к каждой мыслимой детали.
:27:06
Это прекрасно.
:27:08
Так в этом всё дело?
Наш проект в Индонезии?
:27:12
Вопреки тому, что вы можете думать...
:27:15
мы собираемся развивать этот регион,
а не эксплуатировать его.
:27:18
Я верю вам, я читал статью в "Форбс".
:27:24
М-р Такаги...
:27:27
Я мог бы говорить об индустриализации...
:27:29
и мужской моде целый день...
:27:31
но я боюсь, что работа
должна прервать нас
:27:33
и у моего партнера к вам
несколько вопросов.
:27:37
Чисто формальные вопросы,
фактически.
:27:40
"Рабочая станция президента фирмы"
:27:46
"Авторизация:
Ежедневный шифр"
:27:49
У меня нет этого кода.
:27:51
Вы вломились сюда, чтобы получить
доступ к нашему компьютеру?
:27:54
Любую информацию,
которую вы получите...
:27:56
когда они проснуться в Токио,
они всё изменят.
:27:58
Вы не сможете шантажировать
наших директоров...
:28:01
Сядьте!
:28:12
Мистер Такаги, меня вовсе
не интересует ваш компьютер.
:28:21
Но мне нужен код доступа...
:28:24
потому что меня интересуют
640 миллионов долларов...
:28:28
в облигациях на предъявителя,
что заперты в вашем сейфе...
:28:32
а компьютер управляет сейфом.
:28:37
Вам нужны деньги?
:28:39
Какие же вы террористы тогда?
:28:45
Кто сказал, что мы террористы?