1:41:02
mi pa bomo na plai
vzemali 20%.
1:41:11
Powell?
1:41:13
Ima èas?
1:41:16
Tu sem, John.
1:41:20
Imam nek
slab obèutek.
1:41:23
Naredi nekaj.
1:41:27
Hoèem, da najde mojo eno...
1:41:29
Ne sprauj me kako.
Do tedaj bo vedel.
1:41:32
Hoèem, da ji nekaj pove.
1:41:35
Hoèem da ji pove...
1:41:45
Povej ji, da sem potreboval
malo èasa...
1:41:48
da razumem
kaken kreten sem bil...
1:41:50
ampak...
1:41:53
da...
1:41:57
Ko so ji stvari zaèele iti...
1:42:00
bi jo moral
bolj podrati...
1:42:04
in...
1:42:05
bi moral veè
misliti na njo.
1:42:11
Sranje.
1:42:16
Povej ji da...
1:42:18
da je najbolja stvar
ki se je lahko zgodila...
1:42:21
cepcu, kot sem jaz.
1:42:25
Rekel sem ji"Ljubim te"
tisoè krat.
1:42:30
Nikoli me ni sliala
da se opravièujem.
1:42:33
Hoèem da jo pve.
1:42:35
Reci ji da je John
rekel da mu je al.
1:42:40
OK?
1:42:42
Ali si si zapomnil?
1:42:44
Da, John...
1:42:46
ampak to ji
lahko ti sampove.
1:42:49
Popazi malo na sebe,
in izvlekel se bo.
1:42:52
Slii?
1:42:54
Mislim, da je to odvisno
od onega tipa zgoraj.