:08:02
Vidi te tvoja ena...
:08:04
Potrèite jedno prema drugome,
muzika se pojaèava...
:08:06
i ivite sreæno do
kraja ivota, tako?
:08:08
To mogu da podnesem.
:08:10
Ima li gajbu,
za sluèaj da ne uspe??
:08:15
Naæi æu.
:08:16
Reæi æu ti neto.
:08:18
Parkiraæu se u garau
i èekati.
:08:20
Ako uspe, zovi me
na telefon u kolima.
:08:23
Odneæu ti torbe na recepciju.
:08:24
Ako se ispali,
vodim te u hotel.
:08:26
Dobar si ti, Argyle.
:08:28
Seti se toga kad
daje napojnicu.
:08:54
Zdravo.
- Dobro veèe.
:08:56
eleo bih da vidim
Holly McClane.
:08:59
Ukucajte.
:09:06
Lepa igraèka.
:09:08
Ako vam se pia...
:09:09
pomoæi æe vam
da naðete rajsferlus.
:09:27
Hriste.
:09:32
30. SPRAT
LIFTOVI
:09:34
30. sprat.
- Zabava.
:09:36
Samo su jo oni
ostali u zgradi.
:09:38
Idite ekspresnim liftom.
:09:39
Izaðite tamo gde
èujete buku.
:09:41
Hvala.