Die Hard

:14:00

Gde odsedaš?

:14:01

Stvari su se brzo izdešavale...

:14:02

nisam stigla da te
pitam telefonom.

:14:05

Cappy Roberts je
ovde u penziji.

:14:08

Stvarno?

:14:09

Rekao je da mogu
kod njega.

:14:11

Cappy u penziji?
Gde živi?

:14:13

Romona.
- Pomona.

:14:16

Pomona.

:14:18

Pomona.
- Da.

:14:21

Biæeš u kolima
pola vremena.

:14:24

Da olakšamo?

:14:26

Imam još jednu
spavaæu sobu.

:14:28

Nije velika, ali...

:14:31

deca bi volela
da budeš kuæi.

:14:35

Volela bi?

:14:40

I ja bih volela.

:14:45

Izvini.

:14:53

Nedostajao si mi.

:15:02

Nije ti nedostajalo
moje prezime, vidim?

:15:04

Sem kad potpisuješ èekove?

:15:08

Otkad si postala
"g-ða Gennero"?

:15:13

Ovo je Japanska kompanija.

:15:15

Oni misle da je udata žena...

:15:17

Ti si udata žena.

:15:19

Opet o tome?
Prièali smo o tome u Julu.

:15:21

Nismo završili razgovor.

:15:24

Imala sam priliku.
Morala sam da uzmem.

:15:26

Nije bitno šta je
uèinilo našem braku.

:15:29

Samo je promenilo tvoju
ideju o našem braku.

:15:31

Ti nemaš pojma
šta je moja ideja...

:15:33

Znam taèno šta za
tebe znaèi brak.

:15:36

Gðo Gennero, ja...

:15:40

Izvinite me.

:15:41

Zdravo.

:15:44

Gdin Takagi
te traži.

:15:46

Želi da kažeš
nešto okupljenima.

:15:49

Hvala.

:15:54

Vreme za govor.

:15:55

Vraæam se za par minuta.