Die Hard
prev.
play.
mark.
next.

1:42:00
trebao sam više
da je podržim...

1:42:04
i...
1:42:05
trebao sam više
da mislim na nju.

1:42:11
Sranje.
1:42:16
Reci joj da...
1:42:18
da je ona najbolja stvar
koja je mogla da se desi...

1:42:21
propalici poput mene.
1:42:25
Rekao sam joj "Volim te"
hiljadu puta.

1:42:30
Nikad me nije èula
da se izvinjavam.

1:42:33
Hoæu da joj kažeš.
1:42:35
Reci joj da je John
rekao da mu je žao.

1:42:40
OK?
1:42:42
Jesi li zapamtio?
1:42:44
Da, John...
1:42:46
ali, to možeš i ti
da joj kažeš.

1:42:49
Pripazi malo na sebe,
i izvuæi æeš se.

1:42:52
Èuješ?
1:42:54
Mislim da to zavisi
od onog tipa gore.

1:43:00
John?
1:43:02
John?
1:43:03
Šta si to radio gore, Hans?
1:43:08
John?
1:43:10
Ne, slušaj.
Saèekaj malo.

1:43:15
Moram da proverim nešto.
1:43:20
Jedan minut je
sve što tražim.

1:43:23
Minut razgovora s njima.
1:43:25
Dobro. Nazad. Nazad.
1:43:27
Dobro, vidi.
1:43:29
Pusti me unutra, ili
æu zvati imigraciono, razumeš?

1:43:34
Ovo je zadnji put
da æe ova deca...

1:43:36
razgovarati s roditeljima.
1:43:40
Dobro?
1:43:43
Dobro. Hajde, hajde.
1:43:54
Šta si to radio, Hans?
1:43:56
Šta si to radio?

prev.
next.