Dirty Rotten Scoundrels

1:38:15

Pa, hvala što si me pustio
da ostanem ekstra nedelju dana.

1:38:24

Znaš, mislim da sam

1:38:26

pretpostavljao od poèetka.

1:38:27

"J", Janet. "J", jackal (šakal).

1:38:29

Kad razmišljaš o tome, izgleda oèigledno.

1:38:35

1:38:37

1:38:42

Kad misliš da nas je provalila?

1:38:45

Na samom poèetku, Freddy.

1:38:48

Znala je šta radimo od samog poèetka.

1:38:52

Bilo je savršeno.

1:38:57

1:39:01

Pa... Šta æeš sad da radiš?

1:39:06

Pa... Saæe malo da se smiri ovde.

1:39:11

Gotova je sezona.

1:39:14

Dolazi jesen.

1:39:17

Zatvoriæu deo kuæe.

1:39:27

Pa...

1:39:29

Zbogom.

1:39:33

Zbogom, Freddy.

1:39:37

1:39:44

Saèekajte trenutak, svi!

1:39:46

Možete li saèekati?

1:39:47

Èekaj! Èekaj!

1:39:49

Izvinjavam se. Saèekajte!

1:39:50

Izvinjavam se.

1:39:53

O pa zdravo, lepotani.

1:39:55

Tu ste! Kakva gužva!

1:39:57

Je’l se vi to šalite sa ovim šljunkom?

1:39:59

Štikle nisu za to.