:18:01
Varýþ zamaný takribi olarak...
:18:06
Þimdi, Ýþte geldi.
:18:12
-Büyükannenize yardýmcý ollmak isterim.
-Hayýr.
:18:15
-Bir miktar param var.
-Bunu kabul edemem.
:18:19
ilginç.
Yanýnda genç bir adam var.
:18:23
-Lütfen, Israr ediyorum
-Geri ödeyeceðim.
:18:27
-Kaçak avcý?
-Evet.
:18:31
Ve sanýrým tavþanlarla
tatmin olmuyor..
:18:34
Sayýn Polis Müfettiþi...
:18:36
...benim için birþeyler ayarlarmýsýnýz?
:18:39
Geri ödeyeceðim. Söz veriyorum.
:18:43
Her zamankinden mi?
:18:50
Bonjour.
:19:31
Beyefendi?
:19:34
Merci.
:19:39
Poz verin, Bu tarz
birþey yapabiliriz deðil mi?
:19:43
Tamam, baþlýyorum.
:19:47
Ýki tane daha. Ýki tane daha.
Bunun fiyatý nedir?
:19:54
Yeterince gördünüz mü, Bayan Knudsen?
:19:57
Bu para büyükannesinin
ameliyatý için gerekliydi.