:29:09
Åh, jeg har glemt noget.
:29:14
Undskyld mig et øjeblik.
:29:21
-Hvordan er du kommet ind?
-Jeg klatrede ind.
:29:27
Jeg vil spørge dig om, hvordan en
flink fyr som jeg blev så neurotisk?
:29:31
Mine forældre er respektable, men
patriark og matriark er frustrerende.
:29:36
Det fører til depression og vold.
Er du med? Jeg siger det igen.
:29:41
-Johnny? Mr Lang? Det er til dig.
-Lige et øjeblik.
:29:47
Jeg svarer dig senere. Bliv der.
:29:52
Nå, det er hende.
:29:56
-Det er Luke. Hvor er du?
-Hjemme. Hvad er der?
:30:02
Hvor er det, du ville hente?
:30:06
Jeg henter det nu.
:30:10
Den kvinde fik mig arresteret.
Hende, du ville aflytte.
:30:15
Er det en slags leg?
Du er ligeglad med mig.
:30:18
-Du svarede ikke på mit spørgsmål.
-Lad mig være i fred i aften.
:30:25
I morgen svarer jeg på dit spørgsmål.
Ud samme vej, som du kom ind.
:30:32
Af sted.
:30:37
-Fandt du det?
-Nej. Jeg har noget til dig.
:30:41
-Fortæl mig, hvor badeværelset er.
-Badeværelset? Der.
:30:56
Nå, der er du. Godt, du stadig
lægger nøglen under måtten.