:54:01
Fred i sindet,
det evige livs magi.
:54:05
-Hvorfor har fiskere så altid rynker?
-Gør du grin med mig igen?
:54:26
-Har du tænkt på at sælge det hele?
-Hvorfor?
:54:30
Så ville du blive fri.
Vi kunne tage til Australien.
:54:35
Vi kunne starte et mejeri.
Men det ville ikke kun være arbejde.
:54:42
Vi kunne få heste
og tage ud at ride.
:54:48
-Vil du høre en hemmelighed?
-Ja.
:54:52
I min fars testamente står der,
at hans kommende svigersøn-
:54:56
-arver hele hans fiske foretagende.
:55:01
Hvad tænker du på?
:55:05
Jeg er ked af, du fortalte mig det.
Andres hemmeligheder er tunge byrder.
:55:12
Hvorfor? Det vedkommer kun mig.
:55:16
Men jeg er ikke god til at holde på
en hemmelighed. Jeg snakker.
:55:23
-Så tænk på det som din hemmelighed.
-Min hemmelighed?
:55:32
Har du det godt nu?
:55:37
Man afslører ikke
sin egen hemmelighed.
:55:56
-Nogen ringer på klokken.
-Og hvad så?