:31:02
-I want you to be my kid's godfather.
-Godfather?
:31:05
You just want me
to change the dirty diapers.
:31:07
Don't worry. As soon as that little
sucker pops out, we housebreak him.
:31:12
Oh, great timing.
:31:17
Oh, no. Off the truck with the bed.
:31:21
-What are you talking about?
-Hi.
:31:23
Hi, Chris. How you doing?
:31:25
-All right, let's go. Let's go.
-It's my bed.
:31:27
Oh, yeah, it's your bed.
Is it your bed?
:31:30
Did you pay for it? You wet this bed.
:31:32
I wet on the bed that Lou got,
not on this.
:31:35
Go ask Darcy's mother for a bed.
Ask her in French.
:31:38
You want the bed? Take the bed.
:31:39
I'll buy my own bed
with my own money.
:31:42
-I'm a bastard, right?
-I love you, Dad. You're beautiful.
:31:46
You're great, though.
:31:47
I'm a bastard who's got
his own house.
:31:49
When the hell did they stop putting
handles on these son of a bitches?!
:32:08
Happy New Year.
:32:11
Oh, no. Put me down. Put me down.
Let me go back and get him.
:32:17
Happy New Year, man.
:32:19
I'm covered.
:32:21
Hey, happy New Year anyway.