:42:06
Хайде, човече, черпи по едно
и излей мъката си на Джак.
:42:12
Единственото, което ми трябва,
човече, е този Деде.
:42:15
Напоследък всички го търсят,
:42:19
но вече втора нощ
не се е появявал.
:42:23
Къде е?
:42:25
Защо не кажеш какво търсиш?
Деде не е единственият тук.
:42:31
А защо ти не ми кажеш
какво търся?
:42:35
Бялата лейди, нали?
:42:44
Виждам, че много си закъсал.
- Добре ли е тя?
:42:48
Екстра е. Никой не я е пипал.
Не се тревожи.
:42:56
Ела с мен.
:43:09
Къде е тя?
- Спокойно. Нищо й няма.
:43:14
Ето я тук.
Чиста като девствен сняг.
:43:20
Смръкни и ми кажи,
ако съм те излъгал.
:43:24
Носът нали затова е нос.
:43:30
"Бялата лейди" - чисто беличка.
Жестоко, а?
:43:39
600 франка.
Не ти трябва Деде, човече.
:43:55
Долари?
- Става.
:43:59
Още малко за адреса на Деде.