:56:17
Here, hold this.
:56:25
I'm not going to jump.
:56:27
I don't have my key.
My roommate is in Bangkok.
:56:29
And you know where my key is, right?
:57:05
You see? I didn't fly away.
:57:13
I have to call my hotel. Telephone?
:57:15
Over there.
:57:21
- Where?
- There.
:57:24
Here.
:57:33
It's dead. Sonia didn't pay the bill.
:57:36
My roommate. Bitch!
:57:39
Ticket?
:57:41
Where's the ticket?
:57:48
I threw it away.
:57:50
Maybe it's... Wait.