:58:04
Here's my ticket. Give me my suitcase.
:58:08
Will you put it back in the locker?
:58:11
You're with the people who followed me.
:58:13
- I'm not with anyone.
- How do you know about the locker?
:58:16
I listened to Dédé's messages.
:58:18
- You don't speak French.
- I had it translated.
:58:21
Why is it so important?
:58:23
You have my wife's suitcase.
You put it in the locker this morning.
:58:28
I can't get it back.
:58:30
- What are you saying?
- I can't get the suitcase back.
:58:34
I don't care about that!
:58:35
I'm looking for her!
:58:37
Who?
:58:41
My wife, goddamn it!
:58:46
You put her suitcase in the locker
and it didn't have what they wanted...
:58:51
...but it had our telephone number.
They came to the hotel and took her.
:58:56
Your wife?
:58:57
They kidnapped her!
:58:58
They want my suitcase. Why take her?
:59:01
When I find them, I'll ask. Who hired you?
:59:04
- Dédé.
- Who hired Dédé?
:59:06
I don't know.
:59:08
I don't...
:59:10
If they knew me, they would kill me.
:59:12
I gave them the wrong suitcase
and they killed Dédé.
:59:15
- I don't think so.
- You think I lie?
:59:18
You gave them the wrong suitcase today.
Dédé's been dead more than a day.
:59:22
- Who says?
- I say.
:59:24
Are you a doctor?
:59:25
No corpse stinks that much
after just 12 hours.
:59:29
Take my word for it. Yes, I am a doctor.
:59:32
What did you bring back? Dope?
:59:35
- Isn't that what you do, smuggle dope?
- Not this time.
:59:39
Then what was it?
:59:41
Okay, it was dope.
:59:43
What kind? Heroin? Cocaine? Opium?
:59:45
What do you care?
:59:46
It matters!
:59:48
I don't know what kind and I don't care.
:59:51
I'm very frightened.
:59:53
You want your wife back,
you'll get my suitcase.