:37:07
- Wait!
- Go away or I'll run you over.
:37:10
- Go away!
- Don't be childish!
:37:16
Don't grab my bag! Go away!
:37:18
Don't even touch me. Go away.
:37:20
- Leave me alone.
- Let me explain.
:37:22
I don't want to know.
:37:24
- I've nothing else to say to you.
- May!
:37:31
May, are you all right?
:37:33
Stay away from me.
Don't touch my motorbike. Keep away.
:37:37
- I don't want you anywhere near me.
- Let me explain.
:37:42
Why won't you help me?!
:37:46
- May.
- Just keep away from me.
:37:48
- I don't want to see you again.
- May.
:37:52
All right, get back to work.
I want to see Ka-kui.
:37:55
Ka-kui, the boss wants to see you.
:38:10
I'm sorry, sir.
:38:11
It's all right.
Do you want to call May to explain?
:38:15
- I don't think it would help.
- Don't explain to women!
:38:18
If a man's not at home,
it's obvious he's working.
:38:22
Excuse me,
I have to go to the toilet.
:38:24
Don't take any notice
of his chauvinism. Go get changed.
:38:54
May.
:38:56
Are you going home, May?
:38:59
It's better than wasting
my time here. Good night.