Ging chaat goo si juk jaap
prev.
play.
mark.
next.

:19:04
What is going on?
:19:13
Get an ambulance. Don't panic.
Ka-kui, come with me.

:19:16
Call the fire department.
:19:21
Come on!
:19:23
- Bring a fire extinguisher.
- Come on.

:19:27
- Put the fire out first.
- Come on, get moving.

:19:31
Get out of here.
:19:34
- Come on.
- Be careful.

:19:37
- We need more help.
- Phone, sir.

:19:40
- Bill, you take the phone call.
- Ka-kui, meet me upstairs.

:19:47
I thought you were
supposed to protect me.

:19:55
- What's up?
- Parcel bomb. Miss Wong lost an arm.

:20:04
"Let Chi Yip Build
A Comfortable Home for You"

:20:13
- How's Miss Wong?
- She's doing well.

:20:15
The doctor said
her arm would recover.

:20:19
They'll do a skin graft
on her face later.

:20:22
So we'll wait and see.
:20:26
Wong's decided to pay up.
What am I going to tell Raymond?

:20:32
Uncle Bill, that's the way it goes.
We said it'd be a tough case.

:20:35
We're dealing with
an organised bunch of criminals here.

:20:39
I wish they'd blown me up instead.
I don't like putting lives at risk.

:20:43
Don't worry. If they come and collect
the money, I'm sure we'll get them.

:20:47
If I pass on what you said to
Raymond, he'll not be happy at all.

:20:51
What we need is real action.
:20:57
I guess you've seen the papers.
Now what do I tell the chief?


prev.
next.