:26:19
May!
:26:22
Are you all right?
:26:26
- Be quiet.
- Are you all right?
:26:28
I'm OK. Why have you kidnapped her?
:26:31
"Ka-kui, by the time you read
this letter..."
:26:34
Stop!
:26:35
- "I've decided we should be apart."
- No.
:26:37
"I don't think I'll see you again."
:26:40
It's a love letter!
:26:44
Just like they say,
"Unlucky in love, lucky in money."
:26:47
- There's more.
- Bastard!
:26:50
"When we met, I thought
you liked your job very much
:26:54
"and you'd be my Mr Right.
:26:57
"Now I realise the only thing that
matters in your life is your work.
:27:02
"I tell myself that what
made me fall in love with you
:27:06
"is also what
made me want to leave you."
:27:10
Yeah, why? Why did you break up?
:27:14
"You told me that you didn't
want me involved with your work,
:27:19
"but I didn't mind.
:27:20
"You never spent
enough time with me.
:27:23
"Being with you was
the happiest time in my life.
:27:26
"But when you weren't there,
it was the worst time of my life."
:27:31
That's not right.
:27:32
"If I didn't leave you, I'd spend my
life waiting for you to come home..."
:27:39
Can't you stop it?!
:27:44
- She's crying!
- So is he.
:27:47
- Keep reading, go on.
- Go on.
:27:50
"...because you can
never stop being a policeman."
:27:54
- A policeman who never stops.
- We're in trouble.
:27:59
"I think it's the right decision.