Ging chaat goo si juk jaap
prev.
play.
mark.
next.

1:04:07
- You called the cops.
- No, you must be mistaken.

1:04:11
Cut the crap.
We knew you'd go to the cops.

1:04:13
But we won't change our minds at all.
1:04:16
If you still agree to pay
the $20 million,

1:04:20
publish an ad for your company in one
of the newspapers tomorrow morning.

1:04:26
- Again.
- Where was the call from?

1:04:28
It was a modified mobile
so we couldn't trace it.

1:04:31
We knew you'd go the cops.
But it doesn't change things.

1:04:35
We'll show what we can do
with our explosives at 12 tomorrow.

1:04:39
We won't waste time
bargaining with you again.

1:04:42
Don't worry, they're bluffing.
1:04:44
We've sent extra officers
to protect your buildings.

1:04:48
You'll be fine.
1:04:50
This blackmail has gone on
long enough. It's time to act.

1:04:57
- I didn't grass you up!
- Really?

1:04:59
Why did they turn up
after you got caught?

1:05:02
Why did they let you go so easily?
1:05:04
Because they couldn't keep me
with no evidence.

1:05:07
I didn't grass you up, I swear!
1:05:10
It makes no difference,
we've made other arrangements.

1:05:14
- Where are we going?!
- You'll find out.

1:05:16
- Miss Wong.
- What is it?

1:05:18
- We've checked the mail.
- Thanks.

1:05:20
And these are for you.
1:05:28
Plant this bomb and we're even.
1:05:31
But...
1:05:32
Do the job or you're finished.
1:05:35
- Where shall I put it?
- I'll tell you later. Let's go.

1:05:43
Roger. Thanks a lot.
1:05:52
CID. Your case.

prev.
next.