:42:09
Много ви благодаря!
:42:29
Майол... Майол... Нямате резервация.
:42:38
- Сигурен ли сте?
- Напълно, господине.
:42:41
Нали това е хотел Сан Доменико?
:42:44
Да, той си е от 127 години.
:42:57
Внимателно с тази кола.
Има нова боя. Ясно?
:42:59
Графиньo!
:43:03
Жак!
:43:06
Джакомино, приятелю!
:43:08
Братко!
:43:11
Значи, най-накрая се реши да се
присъединиш към нас.
:43:13
Правилно постъпваш.
:43:18
Помниш ли по-малкият ми брат Роберто?
:43:20
- Здрасти.
- Здрасти, Роберто.
:43:23
- Каква стая получи?
- Не съм получил.
:43:26
Не си получил стая? Паоло!
:43:29
Какво чух току-що? Обадих ви се
да запазя стая за моя приятел Жак Майол...
:43:33
... а вие го третирате като скитник.
:43:35
- Всичко е наред, Енцо. Ще отида другаде.
- Не само, че е много специален приятел...
:43:40
...но е и един от най-добрите гмуркачи
в света. И вие го изхвърляте.
:43:43
Ти полудял ли си или какво?
:43:46
Тъпанар!
:43:47
Остави го, Енцо. Все ще намеря нещо.
:43:54
Вземи моята. Аз ще взема
апартамента на графинята.
:43:57
Тя ми каза, че смята да се
премести в гробищата.