:40:01
- O èem jsi mluvila?
- Povídám, e ty papíry jsou nekompletní. OK?
:40:05
Radi se vra za Lawrencem a podívej se na ty dokumenty.
:40:08
nenech se obalamutit,e jsou v uplíku pod ponokami.
:40:11
- Ten chlap byl opravdu zamraený?- Jako Pepsi.
:40:14
- Mají ho na tam odstaveného do jara.
- Hah!
:40:18
Je fajn, e jsem tam nejel.
:40:24
Nic neslyím!
:40:26
Povídám, e papíry jsou v autì v uplíku.
:40:30
Jdi do kanclu a poli mi co nejrychleji ty kopie.
:40:32
Nemùe vám dát nové vybavení dokud jsou papíry nekompletní.
:40:36
Dobøe. Odelu je koncem týdne.
:40:39
Paráda. O jednoho spokojeného pojiováka víc. Díky.
:40:43
- V poøádku. Naschle.- Doktore Laurenci?
:40:45
Ano?
:40:46
Nevíte, co se stalo...kde bych mohla najít toho vaeho potápìèe Jacquesa Mayolu?
:40:51
Jacquesa Mayolu?
:40:54
Co vím, tak poslednì byl v Taorminiena svìtovém mistrovství svìta v potápìní.
:40:58
na Sicilii.
:41:00
Na Sicilii?
:41:04
Duffy? Máme velké problémy na Sicilii!
:41:07
- Jakto?- Oh, Boe, Mafie!
:41:09
Mafia. Cosa Nostra. De Niro,Coppola, Pacino. Vìdìla jsem to!
:41:11
Nemìli jsme podepisovat tu smlouvu!
:41:14
- Co se stalo?
- Dokumenty jsou falené.
:41:16
- Ne!
- Ano. Notáø to podìlal.
:41:19
takový stejný podpis jako pojitìnec.
:41:21
- To není moné!- Ale jo!
:41:24
Musíme tam co nejrychleji nìkoho poslat.Kdy jim dokáeme podvod,mùem z toho jetì vycouvat
:41:29
Za ètyøi hodiny letí letadlo do Øíma.
A od tam je to u blízko na Sicilii.
:41:33
- Zavolám Cordozu.A nás z toho vytáhne.
- Ne! U jsem mu volala.
:41:36
- Jeho syn má zítra Bar Mitswah.
- Do háje s jeho synkem!
:41:39
- Já pojedu.
- Opravdu?!
:41:42
- Ano, pojedu.
- Oh, díky!
:41:44
Myslel jsem,e mluví panìlsky.
:41:48
Italsky je skoro stejné jak panìlsky.