Le Grand bleu
prev.
play.
mark.
next.

:39:08
This is it.
:39:11
It´s great.
:39:16
So you´re going to be
really busy these days, huh?

:39:18
I don´t know.
:39:21
Why?
:39:23
Because I...
:39:24
I don´t know.
I just thought...

:39:27
You´re... The competition.
Interviews.

:39:30
A competition like this requires
a great deal of concentration.

:39:32
Doesn´t it?
:39:39
You can put down the bags now.
:39:45
Thanks.
:39:48
We have to get ready
for the ceremony tonight.

:39:51
The Tahitian
is the new world champion.

:39:53
I´m tired.
I don´t feel like it.

:39:55
Roberto, thejacket.
:39:57
- This one?
- Yes.

:40:03
Very good.
:40:07
What about the shoes?
:40:11
Very chic.
:40:13
- You don´t have anything else, do you?
- No.

:40:15
Then it´s very chic.
:40:24
- Hi.
- Hi.

:40:28
Ladies and gentlemen,
your attention, please.

:40:30
Mr. Andre Bonnet...
:40:32
President of the International
Diving Championship Committee...

:40:36
is going to present this trophy to
the new worldchampion of free diving.

:40:40
This afternoon
our new champion descended...

:40:43
to the remarkable depth
of 310 feet.

:40:47
A one-day hero.
:40:50
Mr. President,
ifyouplease...

:40:54
A new world record.
That´s great.

:40:56
It gives me something
to beat tomorrow.

:40:58
- You ever been to Tahiti?
- No.


prev.
next.