Le Grand bleu
prev.
play.
mark.
next.

:06:08
No, nie je to malý
Francúz.

:06:10
Ako sa má
malý Frantík?

:06:14
Dobre.
:06:21
Nebude ti vadi
ak pôjdem namiesto teba, však?

:06:25
Nie.
:06:26
- Keby si si to myslel, povedal by si to?
- Áno.

:06:34
Dobre.
:06:36
Roberto.
:06:52
Odpoèítaj.
:06:57
Raz.
:06:58
Dva. Tri.
:07:00
Štyri.
:07:02
Pä. Šes.
:07:04
- Sedem...
- Bravo, Enzo! Bravo, Enzo!

:07:22
Kto pôjde teraz?
:07:24
Ty si ju videl,
ale ja som po òu skoèil.

:07:32
- Roberto, ako dlho?
- Šes.

:07:35
Hodím ju naspä
do vody.

:07:38
Ponoríš sa, a ak budeš ma
menej než šes, je tvoja.

:07:51
Bravo.
:07:52
Enzo, videl som ju prvý.
Rozdelíme sa?

:07:55
Nemôžeš ju rozdeli,
stupido!


prev.
next.