:16:00
En meteen naar huis, snoepje.
:16:16
Frank ?
:16:20
Je bent te vroeg.
:16:28
Dit eroverheen.
:16:42
Karen ?
:17:06
Laat wat zeep over.
:17:09
Ik voel me vanavond extra vies.
:17:27
Tony, ik wist niet dat jij
iets met Karen had.
:17:32
Tijd om uit te checken.
:17:35
Tony, ik sta versteld.
:17:45
Ik zag je als 'n vader.
- Je hebt me diep teleurgesteld.