1:02:03
We maken allemaal fouten.
1:02:07
Maar het gaat erom dat je dat inziet
en er iets aan doet.
1:02:15
Je moet jezelf vergeven.
iedereen verdient een tweede kans.
1:02:22
Is dat zo ?
1:02:25
Vooral iemand als jij.
1:02:31
Zoiets liefs heeft nog nooit
iemand tegen me gezegd.
1:03:35
We gaan, Mike.
1:03:40
Wie is dat ?
- M'n vriend. Ik moet aan 't werk.
1:03:44
Ik bel je nog.
1:03:46
Is er iets ?
- Nee, alles goed.
1:03:48
Wakker worden.
We gaan.
1:03:52
HAMBURGER MOORDEN
1:03:53
Hoe lang zijn we bezig met Russo ?
- 14 maanden.
1:03:57
Je laatste nummertje ?
- Geheim.