Midnight Run
Преглед.
за.
за.
следващата.

:32:02
И продължаваш да правиш неща,
вредни за теб.

:32:05
Звучи глупаво. Не мислиш ли?
- Беше глупаво.

:32:08
Но вземането на $15 милиона
мръсни пари...

:32:10
...и даването им за благотворителност,
беше добре за много хора.

:32:13
Значи прецакваш мафиот, само за да
бъдеш обичан от тълпа непознати.

:32:16
Поражда много чувства.
- Не искаш ли да си обичан?

:32:20
Много хора ме обичат.
- Наистина?

:32:27
Кои?
:32:29
Имам бивша съпруга и
дъщеря в Чикаго.

:32:35
Как те понасят с този
сарказъм?

:32:37
Страхотно. Не съм ги виждал
от девет години.

:32:40
Искаш ли да отидем да ги видим?
- Не, не искам.

:32:44
Благодаря за заинтересоваността.
- Ще бъде тежко за тях.

:32:49
Тогав не бих го направил.
- Какво би направил?

:32:51
Аз бях ченге.
- Бил си ченге в Чикаго?

:32:56
Тогава познаваш Джими Серано.
:32:59
Имаш ли право да задаваш въпроси?
- Мисля, че, да.

:33:01
Не, нямаш.
- Мисля, че имам.

:33:03
Не, нямаш.
- Защо?

:33:05
Вечерята свърши. Да тръгваме.
:33:11
Виждам, че това ще е много
шибано пътуване.

:33:14
Спокойно.
Няма да съм много дълго с теб.

:33:17
Какво искаш да кажеш?
:33:19
Доколкото познавам Серано, ако отида в
затвора, ще съм мъртъв до 24 часа.

:33:22
Рано или късно, ще трябва да
гушна букета.

:33:26
Сигурно.
:33:28
Радвам се, че ти е смешно.
:33:33
Да вървим.
- Само $2 ли оставяш?

:33:35
Това са 15%.
- 13%.

:33:37
Тези хора живеят от тези бакшиши.

Преглед.
следващата.