:34:11
Мога ли да ви помогна, сър?
:34:14
Да, търся един приятел,
Джак Уолш.
:34:17
Каза да се срещнем на този влак.
:34:19
Да, г-н Уолш.
:34:21
Той е в следващия вагон, купе "Д".
:34:24
Следващия вагон?
- Да, сър, оттук.
:34:27
Благодаря.
- Няма защо. Лека нощ.
:35:08
Една дума и си мъртъв, задник.
:35:13
Боже господи! Кучи...
:35:19
Как, по дяволите, разбра къде съм?
- Не дрънкай глупости!
:35:23
Не ме карай да правя нещо!
- Какво става тук?
:35:24
Всичко е под контрол. Спокойно.
Алонсо Моузли, ФБР.
:35:28
Радио. Искам полицията да арестува
този човек на следващата гара.
:35:32
За какво, по дяволите, говориш?
- Това е достатъчно!
:35:35
Обади се на ченгетата.
:35:47
Това добри или лоши новини са?
:35:48
Мардукас и Уолш са във влака за Л.А.
:35:52
Другия ловец на глави е арестуван,
когато се опитал да вземе Мардукас.
:35:56
Искам самолета готов след 20 минути.