:48:21
Здрасти, Еди, къде е Джери?
:48:23
Не се тревожи за него. Къде си?
Федералните го отведоха преди 20 мин.
:48:27
Така ли? За какво?
- Има ли значение?
:48:30
Никога не съм му се доверявал.
Къде си, по дяволите?
:48:33
Къде съм? На летището.
:48:35
Познай с кой съм. С Дукът.
:48:37
Водиш го!
Взел си го, Джак! Обичам те!
:48:41
Да. Искаш ли да му кажеш здрасти?
- Да. Дай го.
:48:44
Да, кажи здрасти.
- Здрасти.
:48:45
Здрасти, кучи сине!
Хванахме те...
:48:48
...кучи син такъв!
:48:50
Сега кажи чао, лъжливо лайно
такова, защото го пускам.
:48:54
Джак?
:49:02
Би бил хубав ресторант.
:49:05
О, боже.
:49:08
Боже гос...Не разбирам.
:49:13
Направих, каквото исках. Доведох
те в Л.А. преди полунощ.
:49:25
Не знам какво да кажа.
:49:27
Не казвай нищо, за да не ти ги
сложа пак.
:49:32
Благодаря.
- Не, аз благодаря.
:49:34
Благодаря ти.
:49:42
Нещо, за да ти напомня за
нашето приключение.
:49:57
По-добре да е хубаво.