:56:08
"Tøista tøicet tøi støíbrných støíkaèek"
:56:15
Proè jsi byl neoblíbený
u policie v Chicagu?
:56:19
Kvùli tvé povaze?
:56:23
Co to mìlo znamenat,
ten výstup u tebe doma?
:56:27
Tvá ena si vzala
zkorumpovaného policistu?
:56:32
Tak to vypadalo?
:56:37
Celé oddìlení bylo zkorumpované.
:56:39
Vude je nìco dobrého a nìco patného.
:56:41
Øekl bych jen patného. O dobrém nevím.
:56:48
Co se stalo tobì?
:56:54
Nechtìl jsem na ùplatkovou listinu.
:56:58
Ùplatkovou listinu?
:57:01
Pracoval jsem inkognito. Dostal jsem se
k heroinovému dodavateli v Chicagu.
:57:07
Zásoboval celé mìsto.
:57:10
Trvalo mi rok, ne jsem získal jeho dùvìru.
:57:13
Zrovna kdy jsem ho chtìl zatknout,
nael mùj kolega,
:57:17
z nièeho nic, tøi kila heroinu v mém domì.
:57:21
Take tenhle heroinový borec
mi dal na vybranou.
:57:24
Zaøadit se mezi ostatní do ùplatkové listiny,
vypadnout z mìsta nebo 30 let basy.
:57:30
Nezaøadil jsem se.
:57:32
Proto dìlám, co dìlám.
:57:35
Kdy najdu kriminálníka jako ty,
pøedvedu ho.
:57:37
O ùplatky se nestarám,
protoe ruèím sám za sebe.
:57:51
Proè si nekoupí nové hodinky?
:57:54
Øeknu ti to, a tì líp poznám.
:57:56
Kdy si myslí, e mì líp pozná?
Já tì líp poznám.
:57:59
-Ty mì líp nepozná.
-Mùe mlèet?