1:11:03
Vítejte, pane.
1:11:08
-Na to se netìím.
-Myslí, e já ano?
1:11:11
Nechápu, co máte vy dva za problém.
Je to ùèetní.
1:11:15
Mìli jsme smùlu. Walsh je dobrý.
1:11:17
Je-li tak dobrý,
mìl bych ho najmout na vás.
1:11:20
Doufám, e se to Jimmy nedozví.
1:11:22
Bez obav. Vrtulník je z Kansas City.
1:11:24
Dalo by mu zabrat, to zjistit. Ty jsi èistý.
1:11:27
Èistý jako hovno, blbeèku!
On je stále v obìhu, ne?
1:11:30
Nìco vám øeknu.
1:11:32
Nechci vás dva vidìt,
1:11:34
dokud nedostanete ùèetního, jasné?
1:11:53
Konec cesty.
1:11:54
To je ono?
1:11:56
Je tu nìkde opravdové mìsto?
1:11:59
Channing.
1:12:02
Jak je odtud daleko?
1:12:03
-Padesát kilometrù.
-Kristepane.
1:12:14
Co je tohle za mìsto?
1:12:27
Je tu nìkdo, kdo nás mùe odvézt
do Channingu?
1:12:30
-Jede nìkdo tím smìrem?
-Nikdo.
1:12:34
Promiòte. Je tam záchod?
1:12:37
Jo, jdi.
1:12:39
Je tu telefon?
1:12:42
-Telefon.
-Ne, telefon.
1:12:44
ádný telefon?
1:12:55
Jsem rád, e se bavíte.