:34:11
Kan ik u helpen, meneer ?
:34:14
Ja, ik zoek 'n maat van me, Jack Walsh.
:34:17
Hij zou me in deze trein ontmoeten.
:34:20
Ja, meneer Walsh.
In kamer D, volgende wagon.
:34:24
- Die wagon ?
- Ja, meneer. Die kant op.
:34:27
- Bedankt.
- Graag gedaan. Welterusten.
:35:09
Een kik en je bent er geweest, eikel.
:35:19
- Hoe vond je me ?
- Ik doe geen mond open !
:35:23
Dwing me niet iets naars te doen !
:35:25
- Wat gebeurt er ?
- Alles onder controle.
:35:27
Rustig maar. Alonzo Mosely, F.B.I.
:35:29
Zoek radiocontact met de politie. Die moet
hem bij de volgende halte arresteren.
:35:33
- Waar heb je 't over ?
- Zo is 't wel genoeg !
:35:35
Neem contact op met de politie.
:35:48
Goed of slecht nieuws ?
:35:49
Mardukas en Walsh
zitten in de Amtrak naar Los Angeles.
:35:53
'n Andere premiejager is gearresteerd
nadat hij Mardukas wou meenemen.
:35:57
Laat 't vliegtuig klaarmaken.