:12:02
- Försöker du nåt...
- Spräcker du skallen på mig och...
:12:07
Lås upp nu.
:12:16
- Vem är boss här?
- Vem frågar?
:12:19
- Jag.
- Det är chefen.
:12:22
Jag vill tala med honom.
:12:24
Genast.
:12:40
Alonzo Mosely, FBI.
:12:43
Vi letar efter falskmyntare...
:12:45
som prånglar ut 20-dollarsedlar.
:12:48
Har ni tagit emot några
under de senaste timmarna?
:12:51
Hela tiden.
:12:56
Hela tiden... Ta ett steg tillbaka, är ni snäll.
:13:02
Öppna kassalådan.
:13:07
Rör inte vid dem.
:13:09
Ursäkta mig.
:13:11
Kolla dem, Hank.
:13:15
Ge honom en penna.
:13:23
Gör lackmus-testet.
:13:27
Gör du lackmus-testet?
:13:28
- Lackmus-testet.
- Precis.
:13:36
Har ni sett några skummisar
stryka omkring?
:13:38
Nix.
:13:40
- Bor ni häri närheten?
- Ja.
:13:47
- Hur ser det ut?
- Illa.
:13:52
Hur såg personen ut...
:13:54
som betalade med en sån här?
:13:57
- Runt 30, lång.
- 1,80?
:13:59
- 2 meter.
- Mörkt hår?