:30:04
Slappna av och sov under resan.
:30:10
Glöm det där nu. Det är över nu.
:30:13
Jag kan mina rättigheter. Jag får ringa.
:30:16
Du borde inte tänka på telefonsamtal.
:30:18
Du kan få 10 år för att du utgett dig
för att vara FBl-agent.
:30:22
10 år?
:30:24
Varför sitter inte duinne, då?
:30:36
Låt honom ringa.
:30:37
Tack.
:30:40
Kan jag få vara i fred?
:30:54
Moscones borgenslösen.
:30:56
Får jag tala med Eddie?
:30:57
Det är Jack.
:31:00
Hoppas du har goda nyheter.
Det är bara fem timmar kvar.
:31:04
Inte, jag ville bara säga att du är död.
:31:08
Vänta lite.
:31:09
Du skickade Marvin efter mig!
:31:12
Din jävla larv! Orm!
:31:15
- Är du klar?
- Din jävla slemboll! Va?
:31:18
Du klantade dig!
:31:20
Du hade honom i fyra dagar!
:31:23
Du kunde ha gått hit baklänges!
:31:28
Har jag nånsin svikit dig?
:31:32
Du berättade för Dorfler
att du fick 100000...
:31:36
och han bara 25000!
:31:39
- När snackade ni?
- Hurså?
:31:40
När var det?
:31:41
Han ringde för tio minuter sen...
:31:44
och bad mig dra åt helvete.
:31:46
Alla ber mig dra åt helvete!
:31:49
Ska jag bara sitta här och vänta?
:31:52
Vad snackar du om?
:31:53
Du har fem timmar på dig.
Tar du hit honom, eller inte?
:31:57
Gör inte han det?
:31:59
Dorfler har honom inte. Vi snackade nyss.