:33:00
- Vem är det?
- Jack Walsh.
:33:02
Vad klagar du för? Jag frågade dig först.
:33:06
Det är Jack Walsh.
Jag har nån som vill hälsa på dig.
:33:11
Det är kört för dig.
:33:13
Nej, för dig. Jag har inte kommit
så här långt för ingenting.
:33:16
Fattar ni? Jag ska ha tillbaka honom.
:33:18
Vad ska jag göra?
:33:20
Vad?
:33:23
Det ska du få veta.
:33:25
Jag har några av hans saker.
:33:27
BI.a. Några disketter
som beskriveri detalj...
:33:30
Serranos affärer och pengatvätt.
:33:34
Får jag inte tillbaka Hertigen
inom två timmar...
:33:37
lämnar jag disketterna till FBI. Förstått?
:33:40
Jag möter Serrano och Hertigen
om två timmar på McCarran-flygplatsen...
:33:44
där vi gör utbytet.
:33:46
Han skjuter mig inte öppet.
:33:48
Ser jag en enda skum typ
i närheten av flygplatsen...
:33:52
Lyssna noga nu...
:33:53
...så lämnar jag allt till FBI.
:33:55
Jag stör inte Jimmy med ditt skitsnack.
:33:58
Inte? Bra. När han åkt dit...
:34:00
ska jag berätta för honom att du visste.
:34:03
Två timmar. Huvudterminalen på
McCarran-flygplatsen.
:34:06
Fattar du, degskalle? Ha en bra dag.
:34:15
Säg till Alonzo att jag vill förhandla.
:34:31
Vill du förhandla med mig?
:34:33
Jag kan sätta dit Serrano.
:34:37
Vadå "sätta dit"?
:34:39
För att avsiktligen förstöra kronbevis.
:34:41
Kronbevis?
:34:43
Får jag Hertigen så jag kan få betalt?
:34:55
Berätta mer.
:34:56
Vi måste vara i Las Vegas om två timmar.