:24:07
-Neden pis pis sýrýtýyorsun?
-Trenle yolculuk etmeyi severim.
:24:11
Öyle mi? Ne zannediyorsun sen bunu,
gezinti mi?
:24:14
Hep böyle sinirlisin?
:24:16
Bak. Þu anda farklý bir ruh halindeyim.
:24:18
Seni içeri týkana kadar bekle,
o zaman böyle sýrýtamayacaksýn
:24:21
Hapishanedeki hücrene doðru gidiyor olacaksýn.
:24:24
Programýný tutturabiliyor muyuz hala?
:24:26
14 saat fazlalýðýmýz var zaten.
:24:30
Çok hoþ. Çift kiþilik.
:24:33
-Gittiðin yerde de birçok oda olacak.
-Böyle memnun kalýrsýn.
:24:38
Teþekkürler, bileklerimi kesmeye baþlamýþtý,
Teþekkürler.
:24:42
Bilirsin insanýn derisini aþýndýrýyor.
:24:44
-Gir þuraya.
-Nasýl yani? Ne?
:24:47
Hadii.
:24:50
-Neden yapýyorsun bunu?
-Mutlu olmalýsýn.
:24:52
Benim odam bu, senin odan o.
Ýyi geceler.
:25:10
-Yardým edebilir miyim beyler?
-Özel ajan Mosely, FBl.
:25:14
-Mosely? Sizde herkesin ismi Mosely mi?
-Neden bahsediyorsun sen?
:25:18
-Sizden birisi bir tutukluyla beraber buradaydý.
-Nereden biliyorsun bunu?
:25:21
Tutuklunun uçma korkusu vardý
ve uçaðý terk etti.
:25:24
Ajan Mosely ile beraber.
:25:27
Efendim, öyle görünüyor ki Walsh
sizin kimliðinizi kullanýyor.
:25:36
Evet?
:25:37
Sen 1 numaralý moron musun?
2 numarayý ver.
:25:41
Evet, Jimmy. Kendisi burada. Bekle.
:25:43
Çok sinirli.
:25:47
Sen bana bu herifin uçakta olduðunu
söylemedin mi?
:25:50
Benim bildiðim öyleydi.
:25:51
''Benim bildiðim öyleydi''
:25:53
Bu adamý istiyorum, hem de hemen.
:25:56
siz ikiniz iþi iyice karmaþýk hala
getirmeyin...
:25:59
...aksi halde kalbinizi kalemle deþerim,
Anlaþýldý mý?