:18:00
Dad, it's me, Chip. How come
the phone was busy just now?
:18:04
Jesus. Look.
I had to wake you, and...
:18:07
it's... it's happening!
I can't believe it...
:18:10
but we're locked into it.
Fifty minutes and counting.
:18:13
Christ, I just can't take it!
I can't fucking take it!
:18:17
I'm sorry, dad.
I shouldn't swear.
:18:19
I'm sorry, but this is it.
:18:20
This is really it!
This is the big one!
:18:22
Thor Arthur 66 ZZD.
:18:24
I told you what would happen
if it ever came down.
:18:26
Well, it is! We don't know why!
Why would we, huh?
:18:29
It's for real, dad!
It's no drill!
:18:31
We shoot our wad
in fifty minutes.
:18:33
They're going to
pick us up in five or ten...
:18:35
and you could get it back
in an hour and ten.
:18:36
Maybe seventy-five minutes!
:18:38
What exactly
are you talking about?
:18:40
I'm talking about
nuclear fucking war.
:18:42
Who is this?
:18:45
Where's my dad? Go get my dad!
:18:48
Your dad?
Look, there's nobody here.
:18:50
Where's he supposed to be?
:18:53
How the hell would I know?
:18:55
You're in Orange County.
I'm in North Dakota.
:18:58
Is this some kind of prank
or something?
:19:00
Prank? Prank? Oh, God!
Is this 254-9411?
:19:07
Yeah, it is, but, listen,
it's just a phone booth.
:19:11
It's a phone booth
at a coffee shop.
:19:13
Oh, is this 714? Did I dial 213?
Shit!
:19:20
I think they heard me. Shit!
:19:22
Oh, man, they see me
on the monitor. Fuck!
:19:28
I patched into
the red line excom to do this.
:19:30
They're going to nail my ass.
Tell dad...
:19:33
just tell him that
I am sorry about that summer.
:19:36
OK? He'll know what I mean.
:19:37
All right, all right,
look, that's enough.
:19:39
This is a joke, right?
:19:41
Yes, sir. No, sir. I was just
checking the circuits, sir.
:19:45
Wait. Wait!
:19:51
Security. Should I trace?
:19:52
Listen,
it's probably a felony...
:19:54
to joke around on the phone
like this.
:19:57
- Who are you?
- Who am I?