:36:05
L'alibi dello sceriffo è solido.
Stava giocando a poker con il cognato.
:36:10
- Tutto il tempo?
- Per tre ore. Ha perso 11,38 dollari.
:36:15
C'è dell'altro, signore. Abbiamo dei
problemi con il gestore del motel.
:36:20
- Che genere di problemi?
- Vuole che ce ne andiamo. Per gli affari.
:36:24
- Lo compri.
- Mi scusi, signore?
:36:28
Lo compri! II motel.
:36:32
- Quanto posso spendere?
- Quello che serve.
:36:57
Oggi nella contea di Jessup, Mississippi,
nell'esplosione generale di violenza, -
:37:02
- gli occhi della nazione
si sono concentrati -
:37:04
- nella ricerca dei tre
attivisti dei diritti civili.
:37:07
Secondo me è una bufala. Se sono
in quella palude, allora se la sono voluta.
:37:12
La riserva navale è stata richiamata
per unirsi agli agenti dell'FBI -
:37:16
- nella ricerca degli scomparsi.
:37:18
Secondo me hanno pianificato tutto.
Se ne stanno a New York a ridersela...
:37:23
- Lei crede sia una montatura?
- Sì. Non troveranno niente.
:37:28
I leader dei diritti civili sono ancora
ottimisti sulla loro sorte.
:37:32
Ma ufficiosamente si esprime la
preoccupazione che possano essere morti.
:37:36
Sono venuti a cercar rogne
e le hanno trovate!
:37:39
Merrick Bobby, Network News,
contea di Jessup, Mississippi.
:37:46
Dovreste cercarli su in Canada,
quei ragazzi.
:37:50
Non sono qui nelle nostre paludi.
:37:53
E' una trovata pubblicitaria
inventata da quei tizi del NAACP.