1:06:35
Che c'è che non va in questa gente?
1:06:46
So che è difficile per lei,
ma ho davvero bisogno del suo aiuto.
1:06:51
Se potesse persuadere suo figlio a sporgere
denuncia, potremmo incastrare il vice.
1:06:58
Non parlerà con nessuno.
Comunque non servirebbe a niente.
1:07:03
Le assicuro. Servirebbe.
1:07:05
Lo lasci in pace. Forse così
anche loro ci lasceranno in pace.
1:07:21
Se questo è un modello, almeno
sappiamo cos'è successo il 21 giugno.
1:07:27
Pell ha fermato i ragazzi alle 3.
1:07:31
Li ha trattenuti in prigione per
dare il tempo al Klan di organizzarsi.
1:07:34
Poi li ha liberati alle 10.30 e per
quell'ora i suoi amici erano pronti.
1:07:39
- No, Pell è andato con loro quella sera.
- Pensa che crollerà?
1:07:43
Da queste parti c'è un detto:
"I serpenti a sonagli non si suicidano."
1:07:55
Ha lasciato i tre attivisti
nelle mani del Ku Klux Klan -