1:17:00
Un branco di coglioni impazziti di colore.
1:17:03
Un problema locale.
1:17:20
Guardi quelle fiamme, sig. Ward.
1:17:22
E' per questo che vi hanno
mandato qui, giusto?
1:17:24
Sarebbe successo comunque,
e lei Io sa.
1:17:29
Se fossi un negro,
la penserei come loro.
1:17:33
Se lei fosse un negro, non importerebbe
a nessuno come la penserebbe lei.
1:18:32
Porta tua madre, tua nonna
e i bambini sul retro.
1:18:36
Quando arrivi alla strada,
continua ad andare, figliolo.
1:18:42
Nathan, forza. Alzati!
1:18:47
Che succede?
1:18:49
Andiamo, mamma.
1:18:57
Forza, nonna. Andiamo!