1:36:11
Ti racconterò una storia.
1:36:14
A circa 30 miglia a nord di qui viveva
un giovane di nome Homer Wilkes.
1:36:20
Aveva appena riportato la sua ragazza
a casa e se ne tornava per la strada.
1:36:25
Si accostò una macchina. Tre ragazzi
bianchi Io portarono a fare un giro.
1:36:37
Non aveva fatto niente.
1:36:40
A parte il fatto...
1:36:43
...che era un negro.
1:36:48
L'hanno portato in una baracca.
1:36:51
Una baracca come questa.
1:36:55
Hanno tirato fuori un rasoio.
Un rasoio normalissimo, come questo.
1:37:03
Gli hanno tirato giù i pantaloni.
1:37:09
Gli hanno divaricato le gambe...
1:37:13
E gli hanno tagliato Io scroto.
1:37:19
Lo hanno messo in una tazza da caffè.
1:37:26
Sai quanto sangue si perde
quando qualcuno ti taglia le palle?
1:37:36
Quando hanno trovato Homer, era come
se fosse stato immerso nel sangue.
1:37:42
Era più morto che vivo quando è arrivato
all'ospedale. Oggi a malapena cammina.
1:37:57
Sindaco, sappiamo che sai chi era lì
quando quei tre ragazzi sono stati uccisi.