:24:01
- Não sabem que podem morrer?
- Talvez.
:24:05
Washington sabia.
:24:09
Há coisas pelas quais
vale a pena morrer.
:24:15
Por aqui, as pessoas
pensam diferente.
:24:21
Acham que há coisas pelas
quais vale a pena matar.
:24:29
De onde ele vem,
esse ódio todo?
:24:37
Quando eu era menino...
:24:40
na fazenda ao lado morava
um negro chamado Monroe.
:24:46
E ele teve...
:24:49
um pouco mais de sorte
que meu pai.
:24:57
Ele comprou uma mula.
:25:02
Foi um acontecimento.
:25:06
Meu pai odiava a mula...
:25:09
porque seus amigos
ficavam dizendo...
:25:13
que Monroe arava mais depressa
com a mula...
:25:17
e iria alugar outro campo
já que tinha a mula...
:25:23
Um dia,
a mula apareceu morta.
:25:30
Envenenaram a água.
:25:34
Ninguém mais falou da mula
perto do meu pai.
:25:45
Um dia, vimos que a fazenda
do Monroe estava vazia.
:25:51
Ele fizera as malas e partira,
acho que para o norte.
:25:58
Olhei para meu pai...