:48:03
Um dia, diremos só
"Stuckey", ou "xerife".
:48:09
E chegará o dia em que
o xerife nem será branco.
:48:34
Posso fazer
umas perguntas?
:48:37
Sabe me dizer
que flor é esta?
:48:43
Eu a vejo por toda a parte...
:48:46
e nunca vi planta
mais bonita.
:48:52
É uma "trompeteira".
:48:55
Trompeteira?
:48:58
É linda mesmo!
:49:01
Não cheira muito bem,
mas é bonita.
:49:10
Foi um prazer conversarmos.
:49:13
Desculpem se interrompemos...
:49:16
mas ninguém quer
falar conosco.
:49:19
Ficam de bico fechado,
como dizia minha mãe.
:49:22
É porque acham que a lei
ficará sabendo.
:49:27
- Nós somos a lei.
- Não por aqui.
:49:32
Viemos para descobrir
o que houve com os rapazes.
:49:37
Eles vieram
para ajudar vocês.
:49:40
Não é com os negros
que devem falar.
:49:43
Com quem devemos falar?
:49:49
Comece pela delegacia.
:49:55
- Por que não tem medo?
- E você?
:49:59
Vamos, Aaron.