Mississippi Burning
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:12:00
Então não preciso ficar aqui.
Tenho muito a fazer.

:12:10
Vocês também devem ter.
:12:13
Temos.
E com certeza, faremos.

:12:17
Boa sorte.
:12:20
Se puderem me indiciar,
sabem onde estou.

:12:28
- Como foi?
- Tudo bem.

:12:31
Não precisa se preocupar.
:12:36
Vai ser indiciado?
:12:38
O FBI tem provas?
:12:41
Vocês estão cooperando?
:12:44
Sempre cooperamos
e não há prova alguma.

:12:49
Não faça isso, por favor.
:12:52
Senhor, por favor.
:12:56
Ela já falou uma vez!
Se manda!

:13:02
Temos que ficar repetindo?
Vão embora daqui!

:13:10
Deixem a gente em paz!
:13:15
Vão embora
ou vão se machucar!

:13:22
Chegamos ao nosso limite.
Eu protesto!

:13:28
- Agora não, senhor.
- Espere um pouco.

:13:32
Não gosto
da sua perseguição à polícia.

:13:36
Tentou implicá-la
nos desaparecimentos...

:13:40
mas suas insinuações
não provam nada!

:13:46
Queremos a verdade.
Isso também nos frustra.

:13:50
Qualquer imbecil pode acusar.
Mas isso não é prova.

:13:54
Aqui ainda acreditamos
na democracia.

:13:58
Saiba que
conhecemos nossos direitos!


anterior.
seguinte.