:26:06
Je vois comment marchent les réflecteurs.
:26:09
Ils ne sont pas équipés pour découvrir
une telle puissance d'ici un siècle.
:26:15
Comment ont-ils fait?
:26:16
Ils n'ont même pas éclairci
le mystère de Stonehenge.
:26:19
Il doit cacher quelque chose.
:26:23
Le Dr Steve ment.
:26:28
Qui êtes-vous?
:26:29
Qui? Moi?
:26:32
Que faites-vous ici?
:26:43
Où est Mills?
:26:45
Ecartez-vous de mon matériel.
:27:12
Il faut que je rentre chez moi.
:27:15
J'ai une bonne tarte qui m'attend.
:27:21
Attrapez la rampe.
:27:23
Bienvenue dans mon bureau.
:27:25
Numéro de série KD113B.
:27:28
Comme les autres, sauf que c'est le mien.
:27:32
A quoi pensiez-vous
en envahissant une autre galaxie?
:27:36
Ce n'était pas une invasion.
:27:39
C'était une galaxie
qui s'occupait de ses affaires.
:27:41
Peut-être une galaxie
où la guerre n'existe plus.
:27:45
Où les gens vivent en harmonie.
:27:47
Où tout ne va pas si vite.
:27:57
Vous tremblez. Pourquoi?
:27:59
Depuis que je vous ai vue,
j'ai envie de vous embrasser.