:33:00
Quel âge fait-elle?
:33:02
Six, ou sept cents ans. Elle est petite.
:33:14
Si on allait là-dedans?
:33:16
Dans ma chambre?
:33:18
Vous vouliez qu'on parle.
Pourquoi aller jusqu'en bas?
:33:21
Vous croyez que je suis milliardaire?
:33:23
Ou une star de la télé
ou quelqu'un de très puissant?
:33:27
Vous êtes le docteur Steven Mills.
:33:29
Un physicien inconnu
qui gagne 25 000 dollars par an.
:33:32
Et vous voulez toujours aller là?
:33:34
Et comment!
:33:36
"Et comment"?
:33:40
Vous me faites rire.
:33:41
Vous êtes la première personne
qui me fasse rire depuis...
:33:48
Ecoutez, si nous entrons, j'aurai sans doute
envie de vous embrasser encore.
:33:53
Bien sûr. C'était très agréable.
Mais j'espère que ça ne sera pas tout.
:34:13
Vous vous souvenez de moi?
:34:45
Vous êtes merveilleuse.
:34:47
Vous êtes drôle, intelligente,
vous comprenez mon boulot,
:34:50
et vous voulez faire l'amour.
:34:52
Je veux faire l'amour?
:34:54
Non?
:34:55
Et vous?
:34:56
Oui!
:34:58
Alors, moi aussi.
Dès que je saurai ce que c'est.