:32:03
Jessie, schat. Het is tijd.
:32:06
Kom, sta op.
:32:17
Voorzichtig.
:32:51
Ron, met Celeste.
:32:54
Celeste! Met Ron!
:32:57
Ron, het gaat niet goed.
Steve en ik passen gewoon niet bij elkaar.
:33:01
Wat?
:33:02
Onze lichamelijke relatie
is niet zoals hij moet zijn.
:33:06
Ik moet met iemand praten.
Ik moet met jou praten.
:33:10
Over je lichamelijke relatie?
:33:16
Kun je naar het lab komen
om over deze vleselijke kwestie te praten?
:33:19
Vleselijke kwestie? Ja, zeker.
Maar, ik bedoel, hij is m'n broer.
:33:25
Maar we hoeven Steve
niet alles te vertellen.
:33:29
En Ron, zou je me
'n klein pleziertje willen doen?
:33:32
Ik heb m'n tas thuis
in de slaapkamer laten liggen. Dag.
:33:39
Dit is vreselijk. Wat moet ik doen?
Hij is m'n eigen broer!
:33:42
Dit is vreselijk. M'n eigen broer!
:33:45
En toch.