1:02:02
تشارلي بابيت
1:02:04
- يا للهول، الريح
- أجل، سأنتظر
1:02:08
- هل أخرجت ريحاً يا راي؟ هل فعلتها بحق الجحيم؟
- الريح، الريح
1:02:13
لتخرج الرائحة من هنا
1:02:14
- كيف تتحمل ذلك؟ كيف تتحمل ذلك؟
- لا أبالي
1:02:18
- نعم يا كين، معك تشارلي بابيت
- باقي 10 دقائق على وابنر
1:02:21
بالتأكيد أنا محبوس في هذا الصندوق
بلا تلفاز
1:02:26
كيف يمكن أن يحدث ذلك؟
1:02:30
محكمة الشعب على وشك أن يبدأ
1:02:34
لدي مشكلة هنا
سأعاود الإتصال بك في التوقف القادم
1:02:38
لن نلحق به
1:02:40
نحن في طريقنا يا راي
إهدأ وحسب
1:02:45
أين سأجد تلفازاً في هذه المنطقة؟
1:02:47
باقي 8 دقائق إلى وابنر
1:03:06
هيا، أتريد أن تدخل وتشاهد البرنامج؟
1:03:11
راي، أتريد مشاهدة البرنامج؟
إذاً أصغ لكلامي
1:03:14
لا يوجد بيت آخر هنا
هذا هو يا رجل
1:03:19
إن تصرفت بغرابة
لن يسمحوا لنا بالدخول، أتنصت؟
1:03:22
- أجل
- أريدك أن تبدو طبيعياً على قدر المستطاع
1:03:26
- أنزل يدك للأسفل
- باقي 4 دقائق إلى وابنر
1:03:30
أسكت وقف مكانك
1:03:32
رايموند، أنزل يدك وقف ثابتاً
1:03:39
مساء الخير يا سيدتي،
أنا دونالد كليمنس من شركة أي سي نيلسن
1:03:42
هل تعرفي طبيعة عملنا؟
1:03:43
- أتقصد الخاصة بتوزيع أجهزة التلفاز؟
- أجل، بالضبط
1:03:47
أجل يا سيدتي، لقد تم إختياركم تمهيدياً للترشيح
لعائلة نيلسن القادمة في منطقة الثلاث مقاطعات
1:03:52
- زوجي ليس بالبيت
- إذا تم إختيارك، ستشاركين ...
1:03:55
لتشكيل البرامج التلفزيونية على صعيد الأمة
1:03:58
وستستلمين شيكاً برصيد 286 دولار شهرياً