:55:06
Good luck finding
a shrink in this town.
:55:39
Raymond?
:56:20
Hey, you.
:56:22
Dipshit, move it!
:56:27
If you ain't gonna move,
I'll move you.
:56:29
Hey, buddy.
:56:31
You'll get run over.
:56:32
- You're gonna get hurt.
- It said, 'Don't walk.'
:56:35
- Do you hear me?
- It said, 'Don't walk.'
:56:37
- Move it.
- Hey, it's all right, sir.
:56:41
I'm sorry. Raymond?
:56:43
- Yeah.
- Come on.
:56:44
- It's all right.
- Gotta get to Kmart.
:56:47
Raymond, come on.
:56:49
Kmart, 400 Oak Street.
:56:51
- It said, 'Don't walk.'
- Yes, it's broken.
:56:53
It said, 'Don't walk.'
:56:56
- This way.
- Have to get to Kmart.
:56:58
400 Oak and Burnett.