:21:02
See on fuckin' poeetiline,
mis sa arvad?
:21:06
Vana hea Isa.
:21:10
Kes mängi esimesena?
Jah. Ma mõtlen esimeses pesas. Kes?
:21:14
Miks ta seda teeb?
:21:17
Kui ta on närvis,
ta teeb Abbott ja Costello.
:21:21
Jah. Miks?
:21:22
See on tema viis
Katsuda asju.
:21:25
Ta jättis meelde "Who's on First"?
:21:28
Lisaks teistele asjadele.
:21:30
Raymond, Ted Kluzevsky.
:21:31
Kloszewski -
Big Klu, esimeses pesas.
:21:35
- Ta mängis Cincinnatis.
- Vahetati Dee Fondi vastu.
:21:37
Lifetime batting average 298...
:21:40
Kõik need raamatud. Mis loeb?
:21:42
Loeb ja mäletab nendest kõike.
:21:49
Need inimesed on siin terve
päeva, Vern.
:21:53
See ei ole nädalõpu visiit.
:21:55
Ta muutub närviliseks.
Kõik on OK, Ray.
:22:00
- See on etteteatamata visiit.
- Ta ütles et te ta raamatuid ei puuduks
:22:04
- Mitte katsuda raamatuid.
- sulle meeldib Shakespeare?
:22:07
- Kas sa oled kõike seda lugenud?
- Ma ei tea.
:22:09
Kas sa loed Macbeth-i?
Sa loed Hamlet-it?
:22:13
- Sa loed Twelfth Night?
- Lõpeta see.
:22:15
Jah.
:22:16
Sa loed neid lugusid
nendest raamatutest,
:22:18
ja sa ei tea kas sa
oled lugenud seda raamatut?
:22:21
- Ma ei tea.
- Sa ei tea?
:22:23
Äkki sa paneksid selle tagasi.
:22:25
Sa ei tea. 0K, Ray, ei,
võta vabalt, ma ei...
:22:29
ma ei puudu rohkem midagi.
:22:32
Kõik on korras, Ray. Tule.
minu peamine mees.
:22:35
Vern, minu peamine mees.
Minu peamine mees Vern.
:22:38
- Kõik on 0K. Minu peamine mees.
- Jah, minu peamine mees.
:22:42
Siin. Siin on su kaardid.
:22:45
Ma ei teadnud
kuhu sa tahaksid, et ma need panen.
:22:47
Kas sa võtad mõnda
ettekirjutatud ravimit?
:22:52
Sa meeldid talle.
See on tema viis seda näidata.
:22:55
Kui ma teda enne katsusin,
siis ta lükkas mu eemale.
:22:59
Ta ei ole eales mind katsunud.